Termini di Servizio

I presenti Termini di Servizio («Termini») regolano l'accesso e l'utilizzo del sito vilmar.land e del gioco Vilmar Land (il «Servizio»). Utilizzando il Servizio accetti i presenti Termini. Se non li accetti, ti preghiamo di non utilizzare il Servizio.

1. Chi siamo

Il Servizio è offerto da Luden Society, ramo di Luden Collective Ltd, società costituita in England and Wales (Company No. 16214658), con sede legale a Nottingham, United Kingdom («noi», «Luden»).

2. Requisiti di età

Il Servizio è destinato a persone di età pari o superiore a 16 anni. Utilizzando il Servizio dichiari di avere almeno 16 anni. Se sei minorenne secondo la legge del tuo Paese, puoi utilizzare il Servizio solo con il consenso e sotto la supervisione di un genitore o di chi ne esercita la responsabilità.

3. Il Servizio e la fase di beta

Vilmar Land è un gioco di ruolo play-by-chat attualmente in fase di beta. Il Servizio è fornito «così com'è» e può essere modificato, sospeso o interrotto, in tutto o in parte, in qualsiasi momento. Durante la beta il Servizio è gratuito; eventuali modelli economici futuri saranno comunicati con adeguato preavviso e non prevederanno meccaniche «pay-to-win». Qualora introdurremo funzionalità a pagamento, riceverai in anticipo le informazioni precontrattuali previste dalla legge e, ove applicabile ai contenuti digitali, potrai esercitare il diritto di recesso nei termini di legge.

Trasparenza sull'intelligenza artificiale: nel Servizio saprai sempre se stai interagendo con una persona o con un'intelligenza artificiale. I personaggi non giocanti mossi da intelligenza artificiale e le voci narranti generate da intelligenza artificiale (ad esempio il «Fato» o il narratore) sono sempre indicati come tali in gioco, in modo chiaro e visibile. Nessun sistema di intelligenza artificiale si presenterà mai come un giocatore o come un membro del team.

4. Iscrizione e account

Per accedere ad alcune funzionalità potresti dover fornire un indirizzo email (ad esempio per la waitlist) o creare un account. Ti impegni a fornire informazioni veritiere e a custodire le tue credenziali. Sei responsabile delle attività svolte tramite il tuo account.

5. Regole di condotta

Le regole di dettaglio sono contenute nel Regolamento di gioco, pubblicato nel Servizio, che costituisce parte integrante dei presenti Termini. Le regole valgono in tutti gli spazi del Servizio: chat di gioco, forum, messaggi privati, schede dei personaggi, firme, testi liberi e avatar. Utilizzando il Servizio ti impegni a non:

• violare leggi applicabili o diritti di terzi;
• pubblicare contenuti illeciti, offensivi, molesti, diffamatori, osceni o che incitino all'odio o alla violenza;
• pubblicare contenuti sessuali espliciti o violenza esplicita, in testo o in immagini, o immagini non consentite dal Regolamento di gioco;
• pubblicare contenuti che sfruttano, sessualizzano o mettono in pericolo minori, in qualsiasi forma, anche di finzione;
• molestare, minacciare o danneggiare altri utenti o il team;
• tentare di compromettere la sicurezza o l'integrità del Servizio, o usarlo in modo fraudolento o automatizzato non autorizzato;
• impersonare altri o dichiarare falsamente la propria affiliazione.

6. Contenuti degli utenti

Resti titolare dei contenuti che crei e condividi nel Servizio (ad esempio testi di gioco). Concedi a Luden una licenza non esclusiva, gratuita, mondiale e trasferibile a utilizzare, ospitare, riprodurre e mostrare tali contenuti nei limiti necessari a far funzionare, promuovere e migliorare il Servizio. Sei responsabile dei contenuti che pubblichi e garantisci di averne i diritti.

Il mondo impara dalla sua comunità. Ogni azione che scrivi insegna ai personaggi non giocanti come si vive in un mondo di gioco: come ci si rivolge a un nobile, a un mercante o a una guardia, come parla un elfo e come un nano, cosa consentono le leggi e i regolamenti del regno, come si resta fedeli all'ambientazione. È ciò che rende i personaggi non giocanti credibili, in Vilmar Land e in ogni altro mondo costruito con le tecnologie di Luden.

Licenza per lo sviluppo di sistemi di intelligenza artificiale. Fermo restando quanto previsto al primo capoverso del presente articolo, con l'accettazione dei presenti Termini concedi a Luden Collective Ltd una licenza non esclusiva, gratuita, mondiale, perpetua e irrevocabile a riprodurre, analizzare, annotare, adattare e comunque utilizzare i testi di gioco da te pubblicati negli spazi pubblici del Servizio (ad esempio le chat di gioco e i forum), con esclusione dei messaggi privati, al fine di sviluppare, addestrare, valutare e migliorare modelli e sistemi di intelligenza artificiale di Luden destinati a giochi, mondi narrativi e altri prodotti e servizi di intrattenimento interattivo, propri di Luden o realizzati da terzi mediante le tecnologie di Luden. La licenza è trasferibile esclusivamente all'avente causa di Luden in caso di cessione d'azienda o di ramo d'azienda, fusione, scissione o altra operazione societaria, e sopravvive alla cessazione del tuo account limitatamente ai testi già privati dei dati identificativi e ai modelli e sistemi già sviluppati.

Nell'esercizio della licenza Luden si impegna a: (a) utilizzare i testi privati del nome del tuo account e di ogni altro dato idoneo a identificarti; (b) non pubblicare i testi in quanto tali né attribuirli a te; (c) non cedere né concedere in licenza i testi a terzi affinché questi addestrino propri modelli, salvo il trasferimento all'avente causa sopra indicato. Restano salvi i diritti morali d'autore, ove applicabili, nonché quanto previsto dall'Informativa Privacy e dalla normativa in materia di protezione dei dati personali.

7. Proprietà intellettuale

Vilmar Land, il suo universo narrativo, i contenuti grafici e testuali, l'ambientazione, le meccaniche distintive, i marchi e i loghi sono di proprietà esclusiva di Luden Society / Luden Collective Ltd e sono protetti dalle leggi applicabili. Nessun diritto ti è concesso se non espressamente previsto dai presenti Termini.

8. Moderazione, segnalazioni, sanzioni e ricorsi

Chi modera. La moderazione è svolta esclusivamente da Luden e dalle persone da essa incaricate. Non ci avvaliamo di moderatori volontari.

Strumenti automatici. Utilizziamo filtri automatici (ad esempio per bestemmie, collegamenti esterni e altri contenuti vietati dal Regolamento di gioco) che possono impedire la pubblicazione di un contenuto o segnalarlo per la verifica da parte di una persona. Le sanzioni a carico degli utenti sono sempre decise da una persona. Le immagini caricate, come gli avatar, possono essere verificate prima o dopo la loro pubblicazione.

Messaggi privati. Non leggiamo i messaggi privati di nostra iniziativa: li esaminiamo solo se sono oggetto di una segnalazione o se lo richiede la legge.

Segnalazioni. Puoi segnalare un contenuto che ritieni illecito o contrario ai presenti Termini con il pulsante «Segnala» presente nelle chat di gioco, nei forum e nei messaggi privati. Chi non ha un account può segnalare un contenuto come indicato nelle Note legali. Una segnalazione dovrebbe indicare dove si trova il contenuto, perché lo ritieni illecito o vietato e, salvo i casi previsti dalla legge, il tuo nome e un indirizzo email, con la dichiarazione che la segnalazione è fatta in buona fede. Ti confermiamo la ricezione della segnalazione e ti informiamo della decisione presa.

Sanzioni. In caso di violazione dei presenti Termini o del Regolamento di gioco possiamo, secondo la gravità, rimuovere o rendere non visibile un contenuto, inviare un avvertimento, limitare alcune funzioni, sospendere temporaneamente l'account o chiuderlo definitivamente. Possiamo inoltre sospendere o cessare il Servizio per motivi tecnici, legali o di sicurezza.

Motivazione. Quando adottiamo una sanzione ti comunichiamo, nel Servizio, quale provvedimento è stato preso, i fatti e la regola su cui si basa, se sono stati usati strumenti automatici e come puoi contestarlo, salvo che la legge ci impedisca di farlo.

Ricorsi. Puoi contestare una decisione di moderazione, una sanzione o il mancato accoglimento di una tua segnalazione entro sei mesi, tramite l'apposita funzione nel Servizio, secondo quanto previsto dal Regolamento di gioco. Il ricorso è esaminato da una persona e, ove possibile, da una persona diversa da chi ha preso la decisione. Restano salvi il diritto di rivolgerti all'autorità giudiziaria e, se risiedi nell'Unione Europea, di presentare un reclamo al Coordinatore dei servizi digitali (in Italia, l'AGCOM).

Reati gravi. Se veniamo a conoscenza di informazioni che fanno sospettare un reato che minaccia la vita o la sicurezza delle persone, le comunichiamo alle autorità competenti.

Puoi interrompere l'uso del Servizio in qualsiasi momento e richiedere la cancellazione del tuo account.

9. Esclusione di garanzie

Nella misura massima consentita dalla legge, il Servizio è fornito «così com'è» e «come disponibile», senza garanzie di funzionamento ininterrotto o privo di errori, trattandosi in particolare di un prodotto in beta.

10. Limitazione di responsabilità

Nella misura massima consentita dalla legge, Luden non sarà responsabile per danni indiretti o consequenziali derivanti dall'uso o dall'impossibilità di usare il Servizio. Nulla nei presenti Termini esclude o limita la nostra responsabilità laddove ciò non sia consentito dalla legge, inclusi i casi di dolo o colpa grave e le responsabilità non escludibili verso i consumatori.

11. Diritti dei consumatori

Se utilizzi il Servizio in qualità di consumatore, i presenti Termini non pregiudicano i diritti inderogabili che ti spettano ai sensi della normativa del tuo Paese di residenza. Ad esempio, per i consumatori residenti in Italia, il Codice del Consumo (D.lgs. 206/2005), e per i consumatori del Regno Unito, il Consumer Rights Act 2015. Tali diritti prevalgono su eventuali clausole contrastanti.

12. Modifiche ai Termini

Possiamo aggiornare i presenti Termini di tanto in tanto. In caso di modifiche sostanziali ne daremo comunicazione con mezzi adeguati e con un preavviso ragionevole, e ti chiederemo di accettarle prima di continuare a usare il Servizio. Se non le accetti, puoi smettere di usare il Servizio e chiedere la cancellazione del tuo account.

13. Legge applicabile e foro competente

I presenti Termini sono regolati dalla legge di England and Wales. Resta fermo che, se sei un consumatore, potrai comunque avvalerti delle norme imperative e del foro del tuo Paese di residenza abituale, ove più favorevoli.

14. Contatti

Per qualsiasi domanda sui presenti Termini puoi scrivere a administration@ludencollective.com o, per il supporto, a community@vilmar.land.